Direkt zum Inhalt

Der eifersüchtige Frosch Eda / Kıskanç kurbağa Eda


Titel
Der eifersüchtige Frosch Eda / Kıskanç kurbağa Eda - Deutsch-Türkisch
Personen
Hauptautorität
Kozikoğlu, Tülin
Verfasser/-in
Künstler/-in
Ressource
Buch
Umfang
28 ungezählte Seiten
Veröffentlichungsangabe
Erscheinungsort
München
Verlagsname
Edition bi:libri
Erscheinungsdatum
2023
Gesamttitelangaben
Haupttitel der Reihe
Uniform Resource Locator (URL)
Inhaltstext
Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Türkisch ab 6 Jahren Der Frosch Eda ist furchtbar eifersüchtig. Wenn die anderen Tiere ihre besonderen Künste zur Schau stellen, will Eda alles genauso machen können wie sie. Das führt zu gefährlichen und auch schmerzhaften Erfahrungen. Dabei hat sie doch ein eigenes Talent. Die Tiergeschichten werden erzählt von der 86-jährigen Leyla Fontaine, der fiktiven Ur-, Ur-, Ur-, Urenkelin des französischen Fabelautors La Fontaine. In jeder Geschichte wird die Einzigartigkeit eines ihrer Tiere durch fabelhafte Abenteuer dargestellt und ein Weg gefunden, um mit den unterschiedlichen Persönlichkeiten klarzukommen. Die Texte, in Versform geschrieben, sind eine Hommage an den französischen Autor, jedoch in moderner Sprache und Rhythmus. Für weitere Sprachen erhältlich.
Inhaltstext
Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Türkisch ab 6 Jahren Der Frosch Eda ist furchtbar eifersüchtig. Wenn die anderen Tiere ihre besonderen Künste zur Schau stellen, will Eda alles genauso machen können wie sie. Das führt zu gefährlichen und auch schmerzhaften Erfahrungen. Dabei hat sie doch ein eigenes Talent. Die Tiergeschichten werden erzählt von der 86-jährigen Leyla Fontaine, der fiktiven Ur-, Ur-, Ur-, Urenkelin des französischen Fabelautors La Fontaine. In jeder Geschichte wird die Einzigartigkeit eines ihrer Tiere durch fabelhafte Abenteuer dargestellt und ein Weg gefunden, um mit den unterschiedlichen Persönlichkeiten klarzukommen. Die Texte, in Versform geschrieben, sind eine Hommage an den französischen Autor, jedoch in moderner Sprache und Rhythmus. Für weitere Sprachen erhältlich.
Manifestation
Titel
Haupttitel
Der eifersüchtige Frosch Eda / Kıskanç kurbağa Eda
Titelzusatz
Deutsch-Türkisch
Ressource
Buch
Veröffentlichungsangabe
Erscheinungsort
München
Verlagsname
Edition bi:libri
Erscheinungsdatum
2023
ISBN13
978-3-19-969602-5
ISBN10
3-19-969602-3
Körperschaften
Medientyp
Ohne Hilfsmittel zu benutzen
Datenträgertyp
Band
Maße
22 x 24 cm, 125 g
Bezugsbedingung
Broschur : EUR 14.50 (DE), EUR 15.00 (AT)
Uniform Resource Locator (URL)
Inhaltstext
http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=975da31845f54d86bd269eb24456e274&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm
Inhaltstext
http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=975da31845f54d86bd269eb24456e274&prov=M&dok_var=2&dok_ext=htm
Erscheinungsweise
einzelne Einheit
Verantwortlichkeitsangabe
Verantwortlichkeitsangabe, die sich auf den Haupttitel bezieht
Tülin Kozikoğlu, Sedat Girgin ; Übersetzung ins Deutsche: Ute Unger
Umfang
28 ungezählte Seiten
Veröffentlichungsangabe
Erscheinungsort
München
Verlagsname
Edition bi:libri
Erscheinungsdatum
2023
Inhaltstext
Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Türkisch ab 6 Jahren Der Frosch Eda ist furchtbar eifersüchtig. Wenn die anderen Tiere ihre besonderen Künste zur Schau stellen, will Eda alles genauso machen können wie sie. Das führt zu gefährlichen und auch schmerzhaften Erfahrungen. Dabei hat sie doch ein eigenes Talent. Die Tiergeschichten werden erzählt von der 86-jährigen Leyla Fontaine, der fiktiven Ur-, Ur-, Ur-, Urenkelin des französischen Fabelautors La Fontaine. In jeder Geschichte wird die Einzigartigkeit eines ihrer Tiere durch fabelhafte Abenteuer dargestellt und ein Weg gefunden, um mit den unterschiedlichen Persönlichkeiten klarzukommen. Die Texte, in Versform geschrieben, sind eine Hommage an den französischen Autor, jedoch in moderner Sprache und Rhythmus. Für weitere Sprachen erhältlich.
Inhaltstext
Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Türkisch ab 6 Jahren Der Frosch Eda ist furchtbar eifersüchtig. Wenn die anderen Tiere ihre besonderen Künste zur Schau stellen, will Eda alles genauso machen können wie sie. Das führt zu gefährlichen und auch schmerzhaften Erfahrungen. Dabei hat sie doch ein eigenes Talent. Die Tiergeschichten werden erzählt von der 86-jährigen Leyla Fontaine, der fiktiven Ur-, Ur-, Ur-, Urenkelin des französischen Fabelautors La Fontaine. In jeder Geschichte wird die Einzigartigkeit eines ihrer Tiere durch fabelhafte Abenteuer dargestellt und ein Weg gefunden, um mit den unterschiedlichen Persönlichkeiten klarzukommen. Die Texte, in Versform geschrieben, sind eine Hommage an den französischen Autor, jedoch in moderner Sprache und Rhythmus. Für weitere Sprachen erhältlich.
Inhaltstyp
Unbewegtes Bild
Inhaltstyp
Text
Sprache der Expression
Deutsch
Sprache der Expression
Türkisch
Titel
Bevorzugter Titel des Werks
Kıskanç kurbağa Eda
Bevorzugter Titel des Werks
Der eifersüchtige Frosch Eda / Kıskanç kurbağa Eda
Personen
Verfasser/-in
Künstler/-in
Zielgruppe
Vorschulkind
Art des Inhalts
Bilderbuch
Bibliothek Götzis
Verfügbar
0 Reservierungen
Exemplarnummer
Signatur
Verfügbarkeit
7006814
FS.UT
Kozi
Verfügbar
powered by LITTERA Software & Consulting GmbH - LITTERAre OPAC Module Version 2.14